28 Mart 2010 Pazar

DÜNYA ŞAİRİ BİLAL GENİŞ



DÜNYADA 50 DİLDE ŞİİR YAZAN RESSAM-ŞAİR-YAZAR BİLAL GENİŞ, DÜNYA ŞAİRİ SEÇİLDİ..
AMA KENDİ DEVLETİ SAHİP ÇIKMIYOR..







*-0001-Allahın Resulu-0001-Turkish

Biliyormusun..
Allahın Resulü..

Sen Allahın en sevdiği kulu..
Olarak geldin dünyaya...
Ben ise en sevmediği kulu...
Olarak geldim dünyaya....

Anlıyormusun beni...
Allahın Resulü....

Mersin-25.02.2010-Bilal Geniş








*- 0001-Prophet of God -0001 -English

Do you know..
Prophet of God ..

God created us..
You very loved human...
You came into the world...
I'm very bad human of the...
I came into the world....


You understand me...
Prophet of God ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis



*- 0001-Profeta di Dio -0.001-inglese

Do you know ..
Profeta di Dio. ..

Dio ci ha creati ..
You molto amato umana ...
Sei venuto al mondo ...
Sono molto male umano del ...
Io sono venuto nel mondo ....


Tu mi capisci ...
Profeta di Dio. ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-spáma?ur Gu?s -0001-İzlandaca

Veistu ..
Spáma?ur Gu?s ..

Gu? skapa?i okkur ..
?ú elska?i mjög mannlegur ...
?a? kom í heiminn ...
Ég er mjög slæmur manna á ...
Ég kom í heiminn ....


?ú skilur mig ...
Spáma?ur Gu?s ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-Profeta de Déu -0.001 --Katalanca

Sap vostè ..
Profeta de Déu ..

Déu ens va crear ..
Ets molt estimats humans ...
Vostè va entrar en el món ...
Humans estic mal de la ...
Jo vaig venir al món ....


Vostè m'entén ...
Profeta de Déu ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-Prorok Boga -0001 --Lehçe

Czy wiesz ..
Prorok Boga ..

Bóg stworzyl nas ..
Jestes bardzo lubi ludzi ...
Przyszedles na swiat ...
Jestem bardzo zly ludzkiego ...
Ja przyszedlem na swiat ....


Rozumiesz mnie ...
Prorok Boga ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-pravieti -0.001 Dievam --Lehçe

Vai jus zinat ..
Dieva pravieti ..

Dievs radija mus ..
Jus loti mileja cilveku ...
Jus stajas pasaule ...
Es esmu loti slikts cilveku no ...
Es stajas pasaule ....


Tu saproti mani ...
Dieva pravietis ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-Pranašas Dievo -0.001 --Litvanyaca

Ar zinote, kad ..
Pranašas Dievo ..

Dievas sukure mus ..
Jus labai mylejo zmoniu ...
Tu atejai i pasauli ...
Aš labai bloga zmogaus iš ...
Aš atejau i pasauli ....


Jus suprantate mane ...
Pranašas Dievo ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-próféta Isten -0.001 --Macarca

Do you know ..
Isten prófétája ..

Isten teremtett minket ..
Nagyon szerette az emberi ...
Akkor lépett be a Világ ...
Én nagyon rossz ember az ...
Azért jöttem a világba ....


Ért engem ...
Isten prófétája ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis

*- 0001-?????? ????? -0.001 --Makedonca

?????? ?? ..
?????? ??? ..

??? ?è ?????? ..
??? ????? ?????? ??????? ...
?? ????? ?? ?????? ...
??? ??? ????? ???? ?? ??????? ...
??? ?????? ?? ?????? ....


??? ?? ????????? ...
?????? ??? ....

??????-25.02.2010-????? Genis


*- 0001-nabi Allah -0.001 --Malezyaca

Do you know ..
Nabi Allah ..

Allah mencipta kita ..
Anda sangat mencintai manusia ...
Anda datang ke dunia ...
Aku sangat buruk daripada manusia ...
Aku datang ke dalam dunia ....


Anda mengerti saya ...
Nabi Allah ....

Mersin Bilal-25.02.2010-Genis


*- 0001-profeta ta 'Alla -0,001 --Maltaca

Taf ..
Profeta ta 'Alla ..

Alla mahluqa us ..
You ihobb hafna tal-bniedem ...
Inti dahal fis-dinja ...
Bniedem Ninsab tassew hazina ta 'l-...
I dahal fis-dinja ....


Inti tifhem me ...
Profeta ta 'Alla ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-Guds profet -0001 --Norveçce

Vet du ..
Guds profet ..

Gud skapte oss ..
Du svært elsket menneske ...
Du kom til verden ...
Jeg er veldig dårlig menneske av ...
Jeg kom til verden ....


Du forstår meg ...
Guds profet ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-Profeta de Deus -0001 --Portekizce

Do you know ..
Profeta de Deus ..

Deus nos criou ..
Você é muito amado humana ...
Você veio ao mundo ...
Homem eu sou muito ruim de ...
Eu vim ao mundo ....


Você me entende ...
Profeta de Deus ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-Profet al lui Dumnezeu -0001 --Romence

Do you know ..
Profet al lui Dumnezeu ..

Dumnezeu ne-a creat ..
Ai foarte iubit umane ...
Ai venit în lume ...
Umane Sunt foarte rau de ...
Eu am venit în lume ....


Ma întelegi ...
Profet al lui Dumnezeu ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-?????? ????? -0001 --

?????? ?? ?? ..
?????? ????? ..

??? ?????? ??? ..
?? ????? ??????? ????????? ...
?? ?????? ? ???? ??? ...
? ????? ?????? ??????? ?? ...
? ?????? ? ???? ??? ....


?? ???? ????????? ...
?????? ????? ....

??????-25.02.2010-????? ?????


*- 0001-Prophet of God -0001 -Sırpça

?? ?? ????? ..
?????? ?????? ..

??? ?? ??????? ??? ..
?? ??? ????? ????? ??????? ...
????? ?? ?? ????? ...
????? ??? ???? ?????? ?? ...
????? ??? ? ????? ....


?? ?? ???????? ...
?????? ?????? ....

??????-25.02.2010-????? ?????


*- 0001-Prorok Bozí -0001 --Slovakça

Viete, ze ..
Bozieho proroka ..

Boh nás stvoril ..
Ste velmi miloval cloveka ...
Ste prišiel na svet ...
Som velmi zlé ludské of the ...
Prišiel som na svet ....


Rozumiete mi ...
Bozieho proroka ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis



*- 0001-prerok Boga -0001 --Slovence

Veš ..
Prophet Boga ..

Bog ustvaril nas ..
Vi zelo radi ljudi ...
Prišel si v svet ...
Jaz sem zelo slabo za ljudi ...
Sem prišel na svet ....


Razumete me ...
Prophet Boga ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis



*- 0001-Mtume wa Mungu -0001 --Svahili

Unajua ..
Nabii wa Mungu ..

Mungu alituumba ..
Wewe alimpenda sana binadamu ...
Wewe alikuja ulimwenguni ...
I'm mbaya sana ya binadamu ...
Mimi nimekuja ulimwenguni ....


Unaweza kuelewa kwangu ...
Nabii wa Mungu ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis



*- 0001-? ?? ??? ??????? -0,001 --Tayca

??? ??? ..
? ?? ??? ??????? ..

??????? ????? ??? ..
??? ??? ??? ?? ...
??? ?? ??? ??? ...
?????? ??? ??? ??? ...
??? ?? ??? ??? ....


??? ?????? ??? ...
? ?? ??? ??????? ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-?????? ????? -0001 --Ukraynaca

?? ?????? ?? ..
?????? ????? ..

??? ??????? ??? ..
?? ???? ??????? ??????? ...
?? ??????? ? ??? ???? ...
? ???? ?????? ?????? ? ...
? ??????? ? ??? ???? ....


?? ???? ????????? ...
?????? ????? ....

??????-25.02.2010-????? ?????



*- 0001-Tiên Tri c?a Thiên Chúa -0.001 --Vietnamca

B?n có bi?t ..
Tiên tri c?a Thiên Chúa ..

Thiên Chúa t?o ra chúng tôi ..
B?n r?t yêu thuong con ngu?i ...
B?n b?t d?u có trên th? gi?i ...
Tôi r?t x?u c?a con ngu?i ...
Tôi d?n thành trên th? gi?i ....


B?n hi?u tôi ...
Tiên tri c?a Thiên Chúa ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis


*- 0001-???? ??? ???? -0001 --Yidce

?? ??? ????? ..
???? ??? ???? ..

???? ?????? ????? ..
??? ????? ?????? ????? ...
??? ??????? ??? ?? ????? ...
??? ??? ??? ????? ????? ????? ??? ?? ...
??? ??????? ??? ?? ????? ....


??? ???????? ??? ...
???? ??? ???? ....

??????-25.02.2010-?????? ?????


*- 0001-Prophet of God -0001 -Yunanca

?????? ..
???????? ??? ???? ..

? ???? ??µ???????? µ??? µ?? ..
????? ???? ???????? ???????? ...
???????? ???? ???? ???µ? ...
??µ?? ???? ???? ??? ???????? ...
???? ???? ???µ? ....


???????? ?? ??????ß? ...
???????? ??? ???? ....

Mersin-25.02.2010-Bilal Genis

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder